Pravila privatnosti

Mala Mima d.o.o. poštuje vašu privatnost. Ova Pravila objašnjavaju koje osobne podatke prikupljamo putem web stranice mala-mima.hr, zašto ih obrađujemo, koliko dugo ih čuvamo i koja prava imate. Posljednje ažuriranje: 19. studenoga 2026.

1. Voditelj obrade

Mala Mima d.o.o. za proizvodnju i usluge
Dr. Tome Bratkovića 1, 40000 Čakovec, Hrvatska
OIB: 38506000853 · MBS: 070136201 (Trgovački sud u Varaždinu)
E-pošta: info@mala-mima.hr · Telefon: 040 384 151

Za sva pitanja o zaštiti osobnih podataka obratite nam se na info@mala-mima.hr.

2. Koje podatke obrađujemo i zašto

SvrhaPodaciPravni temeljRok čuvanja
Odgovor na upit i izrada ponude (kontakt obrazac, e-pošta, telefon)Ime i prezime ili naziv tvrtke, adresa e-pošte, vrsta upita, sadržaj poruke, podaci koje sami navedetePoduzimanje radnji na vaš zahtjev prije sklapanja ugovora (čl. 6. st. 1. t. (b) GDPR) i naš legitimni interes za odgovaranje na upite (t. (f))Do 12 mjeseci nakon zadnje komunikacije. Ako dođe do poslovne suradnje, čuvamo ih koliko to propisuju zakoni (npr. računovodstveni i porezni propisi).
Statistika posjeta (Google Analytics)Kolačići i podaci o korištenju stranice (stranice koje ste pregledali, vrijeme posjeta, vrsta uređaja i preglednika, približna lokacija)Vaša privola (čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR)Kolačići do 2 godine; podaci prema postavkama Google Analyticsa
Prikaz karte (Google Maps)IP adresa i podaci o pregledniku koje Google prima kad se karta učitaVaša privola (čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR)Određuje Google; karta se ne učitava bez vaše privole
Zaštita obrazaca od neželjenih poruka (Google reCAPTCHA)IP adresa, podaci o pregledniku i ponašanju na stranici koje reCAPTCHA obrađuje radi razlikovanja ljudi od robotaNaš legitimni interes za sigurnost stranice (čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR)Određuje Google
Dokaz o vašem izboru kolačića (dnevnik privola)Nasumični anonimni identifikator, vaš odabir, verzija banera i vrijeme. IP adresu ne bilježimo.Pravna obveza dokazivanja privole i legitimni interes (čl. 7. st. 1. GDPR)3 godine
Sigurnost i rad poslužitelja (zapisi poslužitelja)IP adresa, datum i vrijeme zahtjeva, tražena stranica, podaci o preglednikuNaš legitimni interes za sigurnost i ispravan rad stranice (čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR)Prema postavkama pružatelja poslužitelja, kratko i ograničeno

Podatke koje nam dajete putem obrasca ili e-pošte dajete dobrovoljno, no bez njih ne možemo odgovoriti na vaš upit. Ne provodimo automatizirano donošenje odluka niti profiliranje koje bi imalo pravne učinke za vas.

3. Kolačići

Nužne kolačiće postavljamo bez privole, a statistiku i vanjski sadržaj tek nakon vaše privole. Popis kolačića i upravljanje izborom nalaze se u Pravilima o kolačićima. Privolu možete promijeniti ili povući u svakom trenutku gumbom „Kolačići” u donjem kutu stranice.

4. Tko još obrađuje vaše podatke

Vaše podatke ne prodajemo. Pristup imaju samo naši ovlašteni zaposlenici te pružatelji usluga koji ih obrađuju za nas i prema našim uputama:

  • pružatelj usluge poslužitelja (hosting) i e-pošte na kojem se nalazi ova stranica i naši poslovni sandučići e-pošte;
  • Google Ireland Limited (Google Analytics, Google Maps, Google reCAPTCHA), samo u opsegu iz tablice iznad.

Neki podaci koje obrađuje Google mogu se prenijeti u SAD. Takav se prijenos temelji na Okviru za privatnost podataka EU–SAD (odluka o primjerenosti) odnosno na standardnim ugovornim klauzulama koje Google primjenjuje. Podatke možemo otkriti i tijelima javne vlasti kad nas na to obvezuje zakon.

5. Vaša prava

Prema Općoj uredbi o zaštiti podataka (GDPR) imate pravo:

  • pristupa svojim podacima i dobivanja njihove kopije;
  • ispravka netočnih podataka;
  • brisanja podataka („pravo na zaborav”) kad za obradu više nema osnove;
  • ograničenja obrade;
  • prigovora na obradu koja se temelji na legitimnom interesu;
  • prenosivosti podataka;
  • povlačenja privole u svakom trenutku, bez utjecaja na zakonitost obrade do povlačenja.

Zahtjev pošaljite na info@mala-mima.hr. Odgovorit ćemo najkasnije u roku od mjesec dana. Da bismo zaštitili vaše podatke, možemo vas zamoliti da potvrdite identitet.

6. Pritužba nadzornom tijelu

Ako smatrate da obrađujemo vaše podatke protivno propisima, imate pravo podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr. Voljeli bismo da nam se prije toga javite kako bismo problem riješili zajedno.

7. Sigurnost

Stranica se poslužuje preko šifrirane veze (HTTPS). Redovito ažuriramo softver stranice, a pristup administraciji ograničen je na ovlaštene osobe. Nijedan sustav nije u potpunosti siguran, no poduzimamo razumne tehničke i organizacijske mjere zaštite.

8. Izmjene ovih Pravila

Pravila ćemo ažurirati kad se promijeni način na koji obrađujemo podatke. Na vrhu stranice uvijek je naveden datum zadnje izmjene.

Scroll to Top